商标法是一个国际通用的法律概念,在不同国家和地区都有相应的法律规定和实践。商标法通常采用专业术语,这些术语可能是专有名词,不适合进行简单的中英互译。因此,商标法中的术语通常会保持原文,或者进行直接音译。在跨国商标注册、商标侵权纠纷等涉及不同国家的商标法的情况下,常常会保留原文术语,以确保法律条文的准确性和专业性。
查看详情