欢迎访问爱法小站,专注于普法百科知识解答!
当前位置:爱法小站 >> 知识产权法 >> 著作权法 >> 百科详情

演绎作品著作权归属于谁

2025-06-26 知识产权法 责编:爱法小站 1496浏览

演绎作品的著作权归属涉及原作品著作权人与演绎者的权利划分,需综合考虑《著作权法》相关规定及具体创作情形:

演绎作品著作权归属于谁

1. 演绎者享有新创作部分的著作权

根据《著作权法》第十二条,改编、翻译、注释、整理已有作品而产生的演绎作品,演绎者对其独创性表达(如改编后的剧情结构、翻译的用语风格等)享有独立著作权。例如,将小说改编为剧本时,剧本中新增的对话场景设计归演绎者所有。

2. 原作品著作权人的权利保留

演绎行为需事先获得原作品著作权人的许可(除非原作品已进入公有领域)。未经许可的演绎可能构成侵权,即使演绎作品完成,原著作权人仍可主张停止传播或索赔。例如,未经授权翻译外文书籍并出版,翻译者虽对译文有著作权,但整体发行行为违法。

3. 双重著作权嵌套关系

演绎作品存在"权利嵌套":使用演绎作品需同时获得原著作权人(如小说作者)和演绎者(如电影改编者)的双重授权。典型案例包括音乐翻唱需取得词曲作者及编曲者许可。

4. 著作权行使的限制

演绎者行权不得侵害原作品权益。如电影改编不得歪曲原著核心思想(《著作权法》第十条第四款保护作品完整权)。2020年《鬼吹灯》改编案中,法院判定擅自修改主角人设构成侵权。

5. 不同类型演绎作品的特殊规则

- 汇编作品:对材料选择/编排体现独创性时,汇编者享有著作权(如学术论文集),但不得复制原文内容。

- 视听改编:剧本作者、音乐作者等可单独主张署名权,但视听作品整体著作权通常归属制片方(《著作权法》第十五条)。

- 民间文学艺术演绎:需注意《民间文学艺术作品著作权保护条例(征求意见稿)》特别规定,此类演绎可能需备案或付费。

6. 合作创作与职务作品的例外

若演绎行为属于职务行为(如设计师为公司改编logo),权利可能归属单位;合作演绎作品则需根据贡献比例约定权属,无约定时由合作作者共同享有。

实务中建议签署书面协议明确以下事项:原作品授权范围、演绎作品使用方式、收益分成比例、权利分配等。文化生产链条较长的项目(如游戏IP衍生开发)常采用分层授权模式管理多级演绎权利。

文章标签:演绎作品
本站申明:爱法小站为普法类百科展示网站,网站所有信息均来源于网络,若有误或侵权请联系本站!
为您推荐
  • 软件著作权的归属和使用涉及多个法律和技术层面的问题,具体归属和使用范围需根据以下情形分析:1. 个人开发 若软件由个人独立完成,且未利用单位资源或执行工作任务,著作权归属于开发者本人。开发者可自行决定软件
    2025-08-02 6860浏览
  • 著作权纠纷涉及多个领域和形式,以下是常见的类型及相关法律要点:1. 文字作品侵权 未经授权复制、发行、改编他人书籍、文章、学术论文等,包括网络转载未注明来源或篡改署名。将公有领域作品伪造成原创、抄袭他人情
    2025-08-01 2733浏览
  • 原创著作权法是指保护文学、艺术和科学领域内具有独创性并能以某种有形形式复制的智力成果的法律规范。其核心目的是保障创作者对其作品享有的专有权利,同时平衡社会公共利益,促进文化传播与知识创新。以下是关键要
    2025-08-01 6386浏览
  • 教材体例是否受著作权保护需结合具体情形分析,主要涉及以下法律要点及实践考量:1. 独创性认定 根据《著作权法实施条例》第二条,作品受保护的前提是具备独创性。教材体例若仅为常规编排(如"章节-习题"模式)或公有
    2025-07-31 3244浏览
  • 栏目推荐
  • 英国商标刑法主要保护注册商标所有人对商标的专用权及消费者权益,旨在打击恶意侵权行为,维护市场秩序。以下是其保护的核心权利及相关扩展内容:1. 商标专用权 刑法通过《1994年商标法》(Trade Marks Act 1994)第92条等规
    2025-07-21 商标 1127浏览
  • 著作权法对抄袭的界定主要依据以下几个方面:1. 实质性相似原则 抄袭的核心判断标准是作品之间是否存在“实质性相似”。这包括: - 表达形式相似:直接复制文字、图片、音乐旋律等具体表达内容。 - 结构或编排相
    2025-07-20 著作权法 8821浏览
  • 专利转让可能存在以下后遗症及需要注意的事项:1. 技术泄露风险 若转让前未签订完善的保密协议,受让方可能在未完成交易时获取技术细节,导致核心技术外泄。即使在转让完成后,若合同约束不足,受让方可能将技术扩散给
    2025-07-20 专利转让 4994浏览
  • 栏目热点
  • 专利申请的步骤及关键细节如下:1. 专利检索与评估 - 在提交申请前需进行全面的专利检索(如使用国家知识产权局专利数据库、WIPO等),评估技术的新颖性、创造性和实用性,避免重复申请。可委托专业机构出具检索报告,
  • 商标法强调词是什么词类

    查看详情

    商标法强调词是什么词类
  • 延时摄影的著作权保护有哪些

    查看详情

    延时摄影的著作权保护有哪些
  • 全站推荐
  • 非法作品是否受著作权保护是一个涉及法律、和知识产权理论的复杂问题。根据中国《著作权法》及相关国际公约,可以从以下几个角度分析:1. 作品合法性前提 中国《著作权法》第四条明确规定:"著作权人行使著作权,不
    2025-08-04 4932浏览
  • 民事合同欺诈可以立案,但需区分刑事与民事的不同法律路径,具体分析如下:1. 刑事立案条件 若合同欺诈行为符合《刑法》第224条合同诈骗罪的构成要件(如以非法占有为目的、虚构事实隐瞒真相、骗取财物数额较大),可向
    2025-08-03 4865浏览
  • 劳动者尊严的保障需要多维度、系统性的制度支撑和社会协同,主要依赖以下关键要素:1. 法律保障体系 - 劳动基准法:明确最低工资、工时、休息休假等底线标准,如中国的《劳动法》《劳动合同法》规定加班需支付1.5-3倍
    2025-08-03 5359浏览
  • 友情链接
    底部分割线